Dargestellt ist das Firmengelände der 1862 als „Hannoversche Gummikammfabrik“ gegründeten und 1912 in „Excelsior“ umbenannten Fabrik in Limmer.

Das eine Plakat zeigt das Werksgelände im Sommer. Mitarbeiter drängen durch das Werkstor, die Schornsteine rauchen, neben dem Verwaltungsgebäude plätschert ein Springbrunnen und im Hintergrund fährt die Eisenbahn vorbei. Das zweite Plakat zeigt die gleiche Werkansicht als nächtliche Winterszene. Es sind weniger Menschen unterwegs, der Springbrunnen ist zugefroren, doch das Werk schläft nicht: Die Fenster der Gebäude sind hell erleuchtet und auch die Schlote qualmen weiter.

Wie ging es mit dem dargestellten Gelände weiter? 1928 fusionierte Excelsior mit Continental, das Gelände wurde zum „Conti-Werk Limmer“. 1999 wurde der Komplex stillgelegt, auf dem seit einigen Jahren die „Wasserstadt Limmer“ entsteht.

Bevor sie einmal im Original gezeigt werden können, müssen die beiden Plakate noch restauriert werden. Auch dies werden die Freunde des Historischen Museums finanzieren.